하이매틱 7sII 한글 메뉴얼
페이지 정보
본문
Hi-matic 7sII Silver body (사진제공:권오선)
Hi-matic 7sII Black body (사진제공:박광석)
| 파트 별 명칭 |
 
|
촬영전 준비사항
| 밧데리 |
| 이 카메라는 1.3V 수은전지인 EPX-675로 작동되는 자동 노출 카메라이다. |
설치 |
|
| 밧데리체크 |
조리개를 AUTO에 놓고 밝은 곳을 향해 뷰파인더를 보라. 노출지시계바늘이 밑쪽의 적색부분을 가리키면 밧데리는 잘 못 설치되었거나 못 쓰는 것이다.
 |
| 주의 |
조리개를 AUTO에 놓고 밝은 곳을 향해 뷰파인더를 보라. 노출지시계바늘이 밑쪽의 적색부분을 가리키면 밧데리는 잘 못 설치되었거나 못 쓰는 것이다.
|
| 필름장전 |
|
| 주의 |
| 필름을 감을때 셔터가 눌려지지 않도록 한다. 이것은 다음 플레임의 셔터메케니즘과 노출에 영향을 준다. 필름이 완전히 진행되면 레버를 시작지점에 놓거나 아니면 안으로 완전히 접어 넣을 수 있다. 필름감기 중에 레버를 뒤로 옮기면 메카니즘에 손상을 줄 수 있다. 마지칵 컷을 찍고 나서 필름감기가 뻑뻑할때는 더이상 감지 말고 필름을 빼라 |
| 필름감도 설정 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
각 필름들은 빛에 대한 감도인 ASA나 DIN노출지수를 가지고 있다.
자동노출에 의한 올바른 노출을 얻기 위해서는 이 감도를 맞추어야 된다.
렌즈 경통 밑에 있는 필름감도레버를 눌러서 사용하고자 하는 필름의 ASA넘버에 맞춘다.
ASA와 DIN과의 환산표는 다음과 같다.
|
사진찍기
| 초점 |
|
레인지파인더의 중간에 있는 사각형에 상이 한개로 보일때까지 초점레버를 돌린다.
초점안맞음 피사체의 초점이 제대로 안 맞아 파인더내의 다이아몬드 모양의 상에 피사체가 이중으로 보인다.  초점맞음 두개의 이미지가 하나로 보이면 피사체의 초점이 맞은 것이다. 카메라와 피사체간의 거리는 렌즈 경통에 숫자가 표시되어 있다.  |
| Framing |
보통 거리의 피사체는 뷰파인더안의 밝은 플레임선 안쪽에 위치하도록 한다. 이 라인이 실제 필름에 찍히는 부분이다.
약간 가가운 거리(1.2m)내의 피사체는 렌즈와 파인더의 차이로 인해 시차가 생기므로 왼쪽 상단내의 작은 라인 안쪽으로 맞추어야 한다.
 |
| 자동노출 |
하이매틱 7s II는 아주 쉽게 조작 가능한 진보된 EE(Electric Eye) 시스템과 연동된 자동 조리개가 장착되어 있다.
자동으로 맞추고 사진을 찍으면 일반적인 주광상태에선 당신은 단순히 초점을 맞추고 셔터만 누르면 된다.
아이들이나 사진에 대한 기술이나 경험이 전혀 없어도 찍을 수 있다.
 하이매틱 7s II를 자동모드로 사용하기 위해서는 간단히 조리개링의 붉은 "AUTO"를 눈금선에 맞추면 된다. 사진을 찍기 위해서 적당한 셔터 스피드를 맞춰라 (예로 ASA80필름은 맑은 날 평균적으로 1/125이다.) 카메라의 EE시스템은 자동으로 대부분의 밝기에 따라 조리개를 조정할 것이다.  |
| 노출과부족 경고 |
뷰파인더를 보면 조리개수치와 지시바늘이 오른쪽에 잘 보일것이다.
바늘이 위아래의 노출경고지역에 있으면 자동노출시스템은 올바른 노출로 작동한다.
만약 바늘이 위쪽의 노출경고지역에 있다면 당신이 선택한 셔터스피드가 너무 낮기때문이다.
그래서 좀더 빠른 셔터스피드를 선택해서 아래의 정상작동지역으로 바늘을 옮겨야 한다.
바늘들이 아래쪽의 경고지역에 있으면 좀더 낮은 셔터를 사용하거나 실내나 밤처럼 어두운 곳에서는 플래쉬를 써라.
 |
|
주의: 셔터스피드가 1/60 이하면 사진이 흔들리수 있으므로 셔터 속도를 올리거나 삼각대를 쓰거나 혹은 플래쉬를 사용해라. 셔터가 1/500 이상일때에 노출과다 경고가 나오면 ND 필터를 사용해라 |
| 수동노출 |
| 특수한 효과를 원하거나 아니면 보통의 상황에서도 카메라의 조리개를 수동으로 셋팅하고 싶을때가 있다. 이럴 경우 단순히 조리개링을 AUTO가 아닌 다른 곳에 셋팅하면 된다. 조리개와 셔터스피드를 마음대로 조합하여 사용할 수가 있다. |
| Note: 수동모드에서는 노출계는 작동하지 않으며 노출계 바늘은 노출부족경고지역에 있게 된다.  |
| Bulb 촬영(B셔터) |
Bulb 락을 누른뒤 셔터 스피드 링을 "B"가 하얀 인덱스 라인에 맞도록 돌린다. 셔터 버튼을 누르면 셔터가 열리며 계속 누르는 한 열려 있는다.
 |
| 심도(Depth-Of-Field) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
정확한 초점을 맞추었을때 배경과 전경에 초점 깊이에 대한 고려를 해야 한다. 이를 심도(Depth-Of-Field)라고 한다.
심도는 조리개를 조이면 깊어지고 개방하면 엷어진다. 결과적으로 피사체의 상황에 따라 적당한 조리개를 선택해야만 한다. 이런 경우 자동시스템을 해지하고 심도표에 따라 메뉴얼로 조작해야만 한다. 조리개 개방  조리개 조임  심도표
|
| 카메라잡기 |
가로잡기 이 자세는 카메라 흔들림이 적고 양손을 이용하여 단단히 잡을 수 있다. 팔꿈치를 몸에 밀착하고 부드럽게 셔터를 눌러 카메라 흔들림을 방지한다. 이 자세에선 연속촬영을 위해 필름감기를 방해하지 않도록 오른쪽 눈으로 초점을 맞춘다.  세로잡기 다음과 같이 세로구도를 사진을 찍기 위해 카메라를 회전하여 잡을 수 있다.  |
| 셀프타이머 |
셀프타이머는 셔터버튼이 눌러진뒤 10초간 지연시킨다. 이 시간지연으로 본인을 찍을 수 있다.
셀프타이머 사용하는 방법은 다음과 같다.
|
| 플래쉬 촬영 | |||||||||
실내촬영이나 밤 혹은 그늘진 곳에서 Electronic 플래쉬나 Bulb 플래쉬를 사용할 수 있다.
| |||||||||
주의
|
| 필름감기 |
|
Optional Accessories
| Auto Electroflash 25 |
이 작고 콤팩트한 플래쉬는 내장된 센서에 의한 완전 자동 노출 시스템과 수동모드로 사용할 수 있다.
모니터 램프로 충전완료를 확인 할 수 있다. 가이드 넘버는 ASA100일때 25이다.
 |
| Auto Electroflash 20 |
하이매틱 전용으로 설계된 콤팩트하고 효과적인 Electronic-Falsh이다. 코드 없는 핫슈 타입니다.
가이드 넘버는 ASA100일때 20이다. 이 플래쉬는 핫슈 스타일의 어느 카메라에도 상ㅇ할 수 있다.
모니터 램프와 테스트 버튼이 일체형으로 되어 있다.
 |
| Minolta Lens Shade |
이 렌즈 후드는 렌즈로 들어오는 불필요한 광선을 제거하며 실외에서 촬영시에는 꼭 장착하는 것이 좋다.
 |
| Minolta Filters |
|
흑백필름용 UV : 산이나 눈, 바다 또는 원경 사진 등에서 자외선을 차단한다. 렌즈 보호용으로도 사용한다. Yellow : 이 필터는 눈으로 보이는 것보다 더 적색이나 노란색을 제공해 준다. 종종 진한하늘색과 흰구름을 강조할때 사용한다. 컬러필름용 80B : 주광용 필름을 실내의 색온도 3400˚K의 인공조명에서 사용할 때 사용한다. 공용 1A : 푸른 하늘이 밝게 비치거나 너무 강조될때 비올때 등의 푸른빛 을 개선하기 위해 사용된다. 탁한 대기를 가릴때도 사용된다. 또한 렌즈 보호용으로도 사용된다. ND X4 : 이 ND(Neutral Density)필터는 노출 보정용이다. 여름의 해안가나 눈부신 설경이나 높은 감도의 필름등을 사용할때와 같이 노 출 오버가 되는 곳에 효과적으로 사용할 수 있다. |
| Type | 자동노출제어의 Compact 35mm camera |
| Lens | Rokkor 40mm F1.7, 4군 6매, 57˚화각, 49mm 필터사이즈 |
| Shutter | Mechanical Copal 셔터, 1/8, 1/15, 1/30, 1/60, 1/125, 1/250와 안전장치가 있는 B 셔터 |
| EE Sysytem | 조리개와 연동되는 완전 자동노출의 CdS Cell의 셔터우선시스템. 필림감도 25에서 800까지에서 노출 범위 EV 4.5에서 EV17까지. 필터사용시 자동보정. 1.3V 수은전지 사용. 조리개는 F1.7에서 F16까지 메뉴얼 셋팅 가능 |
| Flash | X접점의 핫슈 타입. 전 셔터속도에서 동조. M-class bulb는 1/30에 동조 |
| Focusing | 이중합치식(coupled superimposed-image) 직접나사방식 레인지파인더. 최소초점거리 0.9m |
| Viefinder | 엷고 밝은 프레임에 시도보정 마크 있음. F넘버와 노출 오버/부족 경고 지침 있음. |
| Film advance | 30˚공회전 후 130˚회전식 싱글레버방식. 자동 Frame Counter 리셋. |
| Self-Timer | 10초 지연 셔터 |
| Frame size | 35mm 표준 필름 사용. 24mm X 36mm 촬영사이즈 |
| Size and weight | 72mm(높이) X 115mm(넓이) x 59mm, 460g |
| Accessories | Lens Shade(후드), 필터 : UV, Y48, ND, 80B, 1A |
출처 : 미놀타 하이매틱 7sII 영문 메뉴얼
번역 : 정종덕(naneuri@gmail.com)
본자료는 허락 없이 어떠한 사이트에서도 일부 및 전체를 사용하실 수 없습니다. 개인적인 용도의 출력은 제한이 없습니다. 필요시 메일 보내 주시기 바랍니다.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.